談股論經~~~究天人之際，通古今之變，成一家之言

中國史學泰斗 余英時獲唐獎漢學獎  

【聯合晚報╱記者游婉琪/台北報導】   2014.06.20

唐獎今天公布首屆「漢學獎」得主， 由史學大師、美國普林斯頓大學榮譽教 授、中研院院士余英時獲獎，肯定他過去超過半個世紀來，在中國歷史、思 想、政治及文化上的貢獻。

84歲的余英時是享譽海內外的知名漢學家、歷史，以研究中國思想史和學術史 揚名國際，1950年就讀香港新亞書院，師從國學大師錢穆。25歲被推薦進入美國哈佛大學，取得歷史學哲學博士學位。1974 年當選中研院院士，2006年獲得有「人文 諾貝爾獎」美譽的「克魯格人文與社會科 學終身成就獎（Kluge Prize）」殊榮。

頒獎人中研院歷史語言研究所院士丁邦新說，余英時學術生涯60年間，共出版著作 59本、論文400餘篇，堪稱畢生著作等身。尤其他在中國歷史、特別是思想史和文化史方 面的研究，皆扮演開創性角色，中西學界一 致推崇他是21世紀「中國史學之泰斗」。

丁邦新指出，余英時雖以研究中國傳統為主，但對傳統與近現代中國歷史、 思想與文化均有深厚理解與掌握。例如他曾深入探究胡適、陳寅恪及錢穆等大師的著作，其中陳寅恪在共產黨專制作的「隱語詩」，被余英時破解後，學界才漸漸窺 知陳對興亡遺恨與對時局的針砭。

丁邦新表示，余英時「究天人之際，通古今之變」的治史宗旨，鼓勵年輕學者以新方法、新角度瞭解與詮釋中國文化。他的影響不僅局限於中國思想史， 獨特的詮釋觀點，加深現代中西方社會 對中國數千年歷史與文化的了解。

丁邦新也提到余英時不曾參與實際政治，對政治只有遙遠的興趣，出發點是 基於知識份子的社會關懷。芝加哥大學教授余國藩更曾經說：「余英時教授就是他筆下中國『士』的典型，一生的研究與經歷都在反映這一點。」

余英時更關心民主人權運動，不時發表政論文章，更曾公開支持中國民主運 動。他與妻子在普林斯頓建立的「中國學社」，也成為許多流亡海外的中國知識分子與學運領袖的庇護所。

余英時：國際、兩岸漢學慢慢合流

【聯合晚報╱記者游婉琪/台北-美國越洋電話專訪】  2014.06.20

感嘆：終於出現國際性專屬漢學獎

首屆唐獎漢學獎頒給知名歷學者余英時，他接受本報越洋電話專訪時謙虛表示「受之有愧」。他說，自己的畢生研究與台灣密切相關，漢學獎榮譽不單只屬於他個人，更感謝 中研院同仁的支持。余英時也感嘆，漢學研究走向國際化多 年，今日終於出現國際性專屬的漢學獎，尤其這份獎由台灣 頒發，更可看到台灣走在全球化的最前段，對國際漢學界的 年輕學者，將有很大的鼓舞作用。

他說，首本和最後著作都是聯經出版

余英時表示，他幾天前已接到唐獎基金會告知獲獎訊息， 身旁親友與學生聞訊都很替他高興。他還說，截至目前，他的第一本著作和最後一本著作，剛好都是由聯經出版社出版，由於自己年紀已大，未來不知道還能不能持續寫作，藉 由這次獲獎，希望能表達對過去長期得到台灣學術文化界支 持的感謝。

余英時表示，包含諾貝爾獎、過去他曾獲獎的克魯格人文 與社會科學終身成就獎，都沒有專門頒給漢學研究學者的獎項，現在終於有專門獎項，可以讓漢學研究成果更被國際看見；尤其獎項由台灣發出，對他而言有特殊意義。

謙虛：學術成就功勞歸於「老同輩」

長期旅居海外，但余英時今天細數自己畢生和台灣密不可分的關係。他說，他的老師錢穆晚年在台灣終老，1950年他成為香港新亞書院首屆學生，當時新亞書院登記在中華民國教育部底下，後來獲選為中研院院士。對於自己的學術 成就，他謙虛表示，功勞都得歸於新亞書院和中研院「老同 輩」。

余英時認為，過去長久以來的中國歷史王朝發展，必須靠流血打仗，才有辦法改朝換代，如今台灣人民可以透過選舉投票方式，和平非暴力的更換執政黨，是非常珍貴的事情。

他盼，漢學研究不該帶國族主義情緒

余英時觀察發現，近年來國際漢學跟中國大陸、台灣的漢學研究慢慢走向合流；他認為，學問國際化是好現象，畢竟漢學並不是只屬於中國人的研究，西方國家包含法國、英國等，有許多漢學相關研究都很了不起，就像東方人也可以研 究德國史、美國史般，漢學研究不該帶有國族主義情緒，樂 見漢學獎未來能持續挖掘國際上的傑出漢學家。

對於高達新台幣5000萬元的獎金(4000萬元給個人)，余英時表示，這筆獎金確實是一筆很大的數目，但對他而言，唐獎本身的意涵絕對大於獎金的多寡，短時間內他暫時還不會 去想獎金如何運用。