談股論經~~~究天人之際，通古今之變，成一家之言

無成長 歐元恐貶至與美元平價

譯者：中央社劉淑琴   2013-03-27

摩根士丹利（Morgan Stanley）表示，隨著歐元區政策指向壓低匯率，刺激成長，歐元匯價未來2年半恐貶至和美元平價。

摩根士丹利全球匯率策略部門主管雷德克（Hans-Guenter Redeker）昨在雪梨接受訪問時表示，歐元年來計貶2.6%，隨著賽普勒斯紓困案引燃區域內銀行存款安全疑慮，歐元貶勢持續。義大利上月選舉陷入膠著，新政府難產，也拖累歐元。

雷德克指出，由於賽普勒斯的政策，投資人將變得更加關切對邊陲國家的融資和存款。長期衝擊是歐洲貨幣傳遞機制失靈，沒有信用，沒有成長，財政政策仍分散。所以，必須對前景相當悲觀。

東京時間中午12時14分，歐元兌美元報1.2855美元兌1歐元，歐元昨天一度貶至1.2829美元，創去年11月22日以來低點。

雷德克預估，歐元年底前將來到1.25美元兌1歐元，2014年底前將貶至1.119美元。根據彭博調查預估，歐元年底前將來到1.29美元兌1歐元。

雷德克表示，2年半內，歐元兌美元將十分接近平價，貶過頭風險不小。