戒不掉的熱錢!量化寬鬆毒 全球經濟上癮易 戒除難
鉅亨網劉季清 綜合外電 2013-09-24
2007年,美國聯準會為了因應金融危機,毅然決然打開印鈔機,開啟了為期5年的量化寬鬆政策(Quantitative Easing, QE)。大量現金流入全球市場,而銀行、投資人也在這場似乎永無止盡的熱錢派對中上了癮。然而,再豪華的筵席也有結束的一天:聯準會最終將關閉印鈔機,使一切恢復正常。而這對全球市場來說,簡直就和要求一個菸不離手的癮君子戒煙一樣困難。
然而,這卻是現在全球經濟必需要面臨的難題。聯準會於過去5年來大手筆灑錢,現在該是停止這個非正統的經濟刺激計畫的時候了。於是,金融市場開始變得緊張、暴躁,就像是癮君子突然被迫中止吸煙一樣。